News
HomeNews
 

Discours du Premier ministre Shri Narendra Modi lors de la commémoration par l'ECOSOC du 75e anniversaire de l'ONU le 17 juillet 2020.

Posted on : 18-07-2020 | Back | Print

Discours du Premier ministre Narendra Modi à l'occasion de la commémoration du 75e anniversaire de l'ONU par l'ECOSOC

17 juillet 2020

Excellences


Mesdames et Messieurs,


Cette année, nous célébrons le 75e anniversaire de la fondation des Nations Unies. C'est l'occasion de reconnaître les nombreuses contributions de l'ONU au progrès humain. C'est aussi l'occasion d'évaluer le rôle et la pertinence de l'ONU dans le monde d'aujourd'hui et de façonner un avenir meilleur pour elle.


Excellences,


L'Inde figurait parmi les 50 membres fondateurs des Nations Unies immédiatement après la Seconde Guerre mondiale. Beaucoup de choses ont changé depuis. Aujourd'hui, l'ONU rassemble 193 pays membres. Parallèlement à ses membres, les attentes de l'organisation ont également augmenté. Dans le même temps, le multilatéralisme est confronté à de nombreux défis aujourd'hui.


Excellences,


Depuis le tout début, l'Inde a activement soutenu le travail de développement de l'ONU et l'ECOSOC. Le premier président de l'ECOSOC était un Indien. L'Inde a également contribué à façonner le programme de l'ECOSOC, y compris les objectifs de développement durable. Aujourd'hui, grâce à nos efforts nationaux, nous jouons à nouveau un rôle de premier plan dans la réalisation de l'Agenda 2030 et des objectifs de développement durable. Nous aidons également d'autres pays en développement à atteindre leurs objectifs de développement durable.


Excellences,


L'Inde abrite un sixième de l'humanité. Nous sommes conscients de notre poids et de notre responsabilité. Nous savons que si l’Inde parvient à atteindre ses objectifs de développement, elle ira loin dans la réalisation des objectifs mondiaux. Nous avons donc adopté une approche «ensemble de la société» en faisant participer nos états, nos gouvernements locaux, notre société civile, nos communautés et nos populations.


Notre devise est «Sabka Saath, Sabka Vikaas, Sabka Vishwas» - ce qui signifie «Ensemble, pour la croissance de chacun, avec la confiance de chacun». Cela résonne avec le principe de base des ODD de ne laisser personne de côté. Qu'il s'agisse de l'accès à la nutrition, à l'éducation sanitaire, à l'électricité ou au logement - nous faisons de grands progrès grâce à nos programmes inclusifs.


Excellences,

L'année dernière, nous avons célébré le 150e anniversaire de la naissance du Père de notre nation, Mahatma Gandhi, en réalisant une couverture sanitaire complète dans nos six cent mille villages.


En cinq ans, nous avons construit plus de 110 millions de toilettes domestiques, ce qui a amélioré notre couverture sanitaire rurale de 38% à 100%. Nos programmes de sensibilisation massifs autonomisent nos femmes. Nous avons atteint la parité entre les sexes dans l'enseignement primaire et secondaire. Près de 70 millions de femmes en Inde rurale font partie de groupes d'entraide dans le cadre de notre mission de moyens d'existence. Ils transforment des vies et des moyens de subsistance à grande échelle. Plus d'un million de femmes sont des représentantes élues de nos gouvernements locaux, menant le processus de développement participatif. Au cours des six dernières années, nous avons ouvert 400 millions de comptes bancaires pour les non bancarisés, dont 220 millions sont détenus par des femmes. Nous avons mis à profit la puissance de la technologie pour l'inclusion financière. Ceci est basé sur la trinité d'un numéro d'identité unique, d'un compte bancaire et d'une connexion mobile pour tout le monde. Il nous a permis d'effectuer des transferts directs de 150 milliards de dollars à plus de 700 millions de personnes. Nos programmes de sécurité alimentaire atteignent 813 millions de citoyens.


Notre programme «Logement pour tous» garantira que chaque Indien aura un toit sûr et sécurisé au-dessus de sa tête d’ici 2022, lorsque l’Inde aura 75 ans en tant que nation indépendante. D'ici là, 40 millions de nouveaux logements auraient été construits dans le cadre de ce programme, soit plus que le nombre total de ménages dans de nombreux pays. Aujourd'hui, notre programme «Ayushmaan Bharat» est le plus grand programme de protection de la santé au monde, couvrant 500 millions de personnes. Dans la lutte contre le COVID, notre système de santé à la base aide l'Inde à assurer l'un des meilleurs taux de récupération au monde. Nous sommes également sur la bonne voie pour éliminer la tuberculose d'ici 2025. D'autres pays en développement peuvent tirer des enseignements de l'ampleur et du succès des programmes de développement de l'Inde. Et à partir des technologies et des innovations que nous avons déployées. C'est cette prise de conscience qui sous-tend le partenariat de développement de l'Inde avec les pays du Sud.


Excellences,


En marchant sur la voie du développement, nous n’oublions pas notre responsabilité envers notre planète. Au cours des dernières années, nous avons réduit de 38 millions de tonnes d'émissions de carbone par an. Cet objectif a été atteint en électrifiant nos villages, en fournissant du combustible de cuisson propre à 80 millions de ménages pauvres et en introduisant des mesures d'efficacité énergétique. Nous nous sommes fixé pour objectif d'installer 450 gigawatts d'énergie renouvelable et de restaurer 26 millions d'hectares de terres dégradées d'ici 2030. Nous avons une tradition séculaire de vivre en harmonie avec la nature. Nous avons lancé l'une des plus grandes campagnes de propreté et découragé l'utilisation du plastique à usage unique. Sur le plan international, notre initiative de création de l'Alliance solaire internationale a été une manifestation concrète de l'action climatique. De même, la Coalition for Disaster Resilience Infrastructure rassemble toutes les parties prenantes concernées pour une approche globale. Nous nous sommes toujours vantés d'être le premier intervenant dans notre région - un ami dans le besoin. Qu'il s'agisse de tremblements de terre, de cyclones ou de toute autre crise naturelle ou d'origine humaine, l'Inde a réagi avec rapidité et solidarité. Dans notre lutte commune contre le COVID, nous avons étendu une assistance médicale et autre à plus de 150 pays. Nous avons également aidé à créer un fonds d'urgence ASACR COVID dans notre quartier.


Excellences,


La pandémie COVID-19 a mis à rude épreuve la résilience de toutes les nations. En Inde, nous avons essayé de faire de la lutte contre la pandémie un mouvement populaire, en combinant les efforts du gouvernement et de la société. Nous avons accordé la plus haute priorité à la fourniture d’avantages aux ménages pauvres. Nous avons annoncé un paquet de plus de 300 milliards de dollars. Il ramènera l'économie sur la bonne voie, construira des infrastructures modernes et mettra en place un système axé sur la technologie. Nous avons proposé une vision de «Atmanirbhar Bharat», une Inde autonome et résiliente, intégrée à l'économie mondiale.


Excellences,


L'Inde est fermement convaincue que la voie vers une paix et une prospérité durables passe par le multilatéralisme. En tant qu'enfants de la planète Terre, nous devons unir nos forces pour relever nos défis communs et atteindre nos objectifs communs. Cependant, le multilatéralisme doit représenter la réalité du monde contemporain. Seul un multilatéralisme réformé avec une ONU réformée en son centre peut répondre aux aspirations de l'humanité. Aujourd'hui, tout en célébrant les 75 ans de l'ONU, engageons-nous à réformer le système multilatéral mondial. Renforcer sa pertinence, améliorer son efficacité et en faire la base d'un nouveau type de mondialisation centrée sur l'humain. L'Organisation des Nations Unies est née à l'origine des furies de la Seconde Guerre mondiale. Aujourd'hui, la fureur de la pandémie fournit le contexte de sa renaissance et de sa réforme. Ne perdons pas cette chance.


Excellences,


L'Inde a été élue au Conseil de sécurité des Nations Unies à ce moment très important. Avec notre profond engagement à maintenir l'harmonie mondiale, à améliorer l'équité socio-économique et à préserver l'équilibre de la nature, l'Inde jouera son rôle en soutenant pleinement le programme des Nations Unies.


Namaskar.

Je vous remercie.


Go to Top | Back | Print